Lunes  6  de  agosto de 2007

 

El Duende Miami.com

Desde el más allá

 

Original de Radio-Miami.com

                                                                                

  

DUENDES  ANTERIORES

 

                                  DESDE MI TUMBA FRÍA

                            Estrenan  la película  Échale la culpa  a Fidel.

Este fin de semana se estrenó  en New York con  gran   éxito   de taquilla la película francesa  ¡Échale la  culpa  a Fidel!,   una producción cinematográfica  dirigida por  Julie Gavras,   hija  del  famoso  realizador   de cine de nacionalidad  griega  Constantino   Costa-Gavras - cuyas películas   Z  y Estado  de  Sitio  estrenadas en los  años  1969 y  70-  obtuvieron  resonantes  premios  en los  más   importantes  festivales  internacionales  de cine.   

La cinta Échale  la culpa  a  Fidel  relata  una  historia de contenido  político con  un conflicto  de  familia entre  una   pequeña niña  de nueve  años  de  edad  que vive  en  París  en la  década  de los  años  70 junto a sus padres , una pareja  franco  española  de  izquierda  que  simpatiza  y respalda   a  un grupo  de  chilenos también  de  izquierda,  que apoyan desde  el  extranjero  la  aspiración  presidencial  del  líder  socialista  Salvador Allende. El argumento  de  la  cinta  está basado en  una  novela   de la escritora italiana Domitilla   Calamai  que  también  fue   un  éxito  de  librería  en Europa. 

La  película  Échale la culpa  a Fidel   tiene  los diálogos  en  francés  con  subtítulos en  inglés. Entre  los  numerosos   caracteres  de  la  película,  hay   envueltos  personajes  de  todo  tipo   y  nacionalidades,  españoles, franceses,  chilenos, una criada griega, otra vietnamita  y hasta  una cubana  exilada que  trabaja   de sirvienta   en la casa de  la  familia  del conflicto,    y que  se  queda  sin trabajo   por  sus  constantes  arengas  anti-comunistas.  El  título  de  la  cinta  es tomado  de la  novela  original   Totta colpa di Fidel,   una  frase  muy  propia del Miami cubano: Échale  la  culpa  a  Fidel.

                                       *******************************

                   La foto que  dio pie  a  rumores  y más  rumores.

El colega  periodista Alejandro  Armengol,  cuya  habitual  columna  de los  lunes  en  las  páginas  de  opiniones  del  diario  El Nuevo Herald en Español, provoca tanta  indignación en  muchos de los  lectores de la  derecha   cubana  de Miami, anunció  en  su  Blog electrónico  del pasado 27 de Julio que se iba  de vacaciones  hasta  mañana  siete de  agosto.

La  nota  publicada por  el  incisivo  periodista  de barbas  provocadoras    en la  que   éste anuncia su merecido descanso, aparece  ilustrada  con  una  foto  a  colores  de  una calle   de la capital cubana- ¿será  Campanario?- que  desemboca  en  el  muro  del  malecón  habanero.  La  insinuación  está bien marcada  y por supuesto  ha  dado pie  a  que  se haya  echado a  andar  el  rumor  de  que  Alejandro  Armengol  se  fue  de la Pequeña Habana -  la Habana  portátil-  por  una  semana,  para disfrutar  del  calor  sofocante  de la  verdadera Habana,  que es la  que  está  en la otra orilla  del  estrecho  de  La  Florida. ¿  Adonde  se  fue   esta vez  Armengol  a  disfrutar  de  sus   vacaciones  de  verano? De que  lo  vieron  paseando  por  el  malecón es  una  versión  de la cual   El Duende  no  tiene   pruebas  pero  son  rumores, son rumores  que se  han  echado  a  rodar  por Miami  a  partir  de  la  intencionada  foto  que  apareció  en  el  propio  Blog  de Alejandro  Armengol.¿ O será  acaso  solo   una  broma  del periodista de El Nuevo Herald  para  intrigar, molestar  y provocar a  la  señora  Turruceta  de  Radio-Mambí?  Es que  como dicen por  ahí, a esa  vieja mucha  sal.  Y si  es  del  agua salada del malecón, mucho mejor.

                                  ********************************

        Lo barato sale caro porque la  cuenta  la pasarán después.

  Los  canales  de la televisión local  de  Miami  Mega TV,   así como su rival  el  41 América  TV,  para  ganar  audiencia   y  ahorrarse  dinero  en  pagar    derechos  sobre la  propiedad   intelectual, están  llevando a sus  pantallas  las  viejas  películas  cubanas  realizadas  por  el   ICAIC,   el Instituto de Cine  Cubano,  que  tanto en la isla  como  en  el extranjero  han sido verdaderas  atracciones   de  taquilla  por  la  indiscutible  calidad  artística  de   todas esas producciones  cinematográficas.

Ambos  Canales  tienen  programas   en   los  que  se  presentan   las  películas  del  ICAIC  sin  estar debidamente   autorizados  para  ello  bajo  el  argumento  de  que  de acuerdo  a la  Ley  del  Embargo  norteamericano  contra  Cuba  les está  prohibido  hacer  los  pagos  correspondientes  por  el  uso comercial  en Estados  Unidos  de material  fílmico  producido  en  la  isla  por  el  gobierno cubano.

Sin embargo  y a pesar  del  Embargo, El ICAIC  mantiene  su derecho a la propiedad  intelectual   de sus producciones  cinematográficas, ya  que  si bien ese organismo  del  gobierno  cubano no  puede recibir  pagos  por  parte  de  una  compañía   norteamericana,  eso no   autoriza  a una empresa  de  este país  a exhibir   películas cubanas para uso  comercial,  como  es lo  que  están  haciendo  Mega  TV  y  el canal  41. Al  menos  eso  fue  lo  que le  dijo  a  El  Duende   un  reconocido abogado de Miami experto  en  cuestiones  legales  sobre  el derecho a   la  propiedad  intelectual.

 El pleito  contra  Mega TV  y el  Canal  41  viene   al seguro a lo  que podemos  agregar  que lo  barato  a veces  sale  caro.

                                ************************************

                  De Eduardo Galeano sobre  el 26 de Julio argentino.

PPara  los  cubanos, el  26 de  Julio  es el día  aniversario  en que  se  conmemora  el asalto al Cuartel  M   Moncada de  Santiago  de  Cuba  que dio inicio  a la  Revolución  Cubana  en aquella  madrugada ddel   año 1953.  Pero  para los argentinos , el  26  de Julio  tiene una significación  luctuosa  puesto que  ppara   ellos  es  también   un  día  de recordación patria  porque  en  esa  misma  fecha del  año 1952  m   murió  en  Buenos  Aires  Evita Perón,  la Evita  de los  pobres  y los  descamisados.

U Un  asiduo  oyente   de  Radio-Miami  nos  envió  para  que  le diéramos lectura,  un breve  artículo  del reconocido  escritor  e  intelectual uruguayo  Eduardo Galeano sobre  la  fecha  del  26 de Julio, an  iv er aniversario  de  la  desaparición física  de  Evita Perón.  Dijo  así Eduardo  Galeano  sobre  tan significativo luctuoso acontecimiento para  el  pueblo  argentino.  

 

 
¡Viva el cáncer!, escribió alguna mano enemiga en un muro de Buenos Aires. La odiaban, la odian, los bien comidos: por pobre, por mujer, por insolente. Ella los desafiaba hablando y los ofendía viviendo. Nacida para sirvienta, o a lo sumo para actriz de melodramas baratos, Evita se había salido de su lugar. 

La querían, la quieren, los malqueridos: por su boca ellos decían y maldecían. Además, Evita era el hada rubia que abrazaba al leproso y al haraposo y daba paz al desesperado, el incesante manantial que prodigaba empleos y colchones, zapatos y máquinas de coser, dentaduras postizas, ajuares de novia. Los míseros recibían estas caridades desde al lado, no desde arriba, aunque Evita luciera joyas despampanantes y en pleno verano ostentara abrigos de visón. No es que le perdonaran el lujo: se lo celebraban. No se sentía el pueblo humillado sino vengado por sus atavíos de reina. 

Ante el cuerpo de Evita, rodeado de claveles blancos, desfila el pueblo llorando. Día tras día, noche tras noche, la hilera de antorchas: una caravana de dos semanas de largo. 

Suspiran, aliviados, los usureros, los mercaderes, los señores de la tierra. Muerta Evita, el presidente Perón es un cuchillo sin filo.

                          *********************************

 

   Y   hasta  mañana martes  amigos  de  El Duende  que con mi gallo  me voy cantando a  mi tumba fría. Bambarambay.